Passer au contenu principal

Rayan Gori | Travailleur social

CADRE PROFESSIONNEL & CONTRACTUEL

Conditions générales

Les présentes conditions définissent le cadre général applicable aux accompagnements, rendez-vous, collaborations, prestations et services numériques proposés par Rayan Gori.

Elles ont pour objectif de rendre les modalités d’intervention compréhensibles, prévisibles et transparentes pour les personnes accompagnées, leurs proches, les professionnels et les institutions.

Version du 16 août 2026 Travail social Suisse
Un cadre général qui peut être précisé selon la situation

Une convention, un mandat, une décision d’assurance sociale, un contrat institutionnel ou tout autre accord écrit spécifique peut compléter les présentes conditions. En cas de contradiction, les dispositions particulières expressément convenues pour l’accompagnement concerné prévalent dans la mesure permise par le droit applicable.

01

Objet & champ d’application

Principes généraux régissant les prestations et les relations entre les différentes parties.

Article 1 Objet des présentes conditions

Les présentes conditions générales décrivent les modalités essentielles applicables aux prestations d’accompagnement social, aux collaborations, aux rendez-vous et aux services numériques proposés sur rayangori.ch.

Elles visent notamment à préciser les responsabilités, les modalités d’organisation, les limites de l’intervention, les aspects financiers ainsi que les règles relatives aux communications et aux données personnelles.

Article 2 Personnes concernées

Ces conditions peuvent concerner une personne directement accompagnée, son représentant, un proche, un professionnel, une institution ou tout autre partenaire impliqué dans l’organisation d’une prestation.

La qualité de l’interlocuteur et son rôle dans la situation sont pris en considération lors de la définition du cadre de collaboration.

Article 3 Accords particuliers

Une situation peut nécessiter des modalités supplémentaires concernant notamment la fréquence, les objectifs, les transmissions, le financement, les déplacements ou les responsabilités de chacun.

Ces éléments peuvent être fixés dans un accord, un mandat, un échange écrit, une décision officielle ou tout autre document adapté à la situation.

Article 4 Information et compréhension du cadre

Les informations importantes doivent être présentées de manière aussi compréhensible que possible pour la personne concernée.

Lorsqu’un élément du cadre n’est pas clair, il est recommandé de demander une explication avant le début ou la poursuite de l’accompagnement.

02

Cadre de l’accompagnement social

Participation, autonomie, individualisation, limites professionnelles et travail en réseau.

Article 5 Nature des prestations

Les prestations proposées relèvent principalement de l’accompagnement social et socio-éducatif dans les situations concrètes du quotidien.

Elles peuvent notamment concerner le domicile, l’organisation quotidienne, les démarches, les repas, le linge, les courses, certains rendez-vous, les sorties, les activités et la participation sociale.

Article 6 Individualisation de l’accompagnement

L’accompagnement est adapté aux besoins, aux capacités, aux habitudes, aux priorités et au rythme de la personne.

Une même prestation peut donc être organisée différemment selon la situation. Le cadre peut être réévalué lorsque les besoins ou les circonstances évoluent.

Article 7 Participation, autonomie & pouvoir d’agir

L’accompagnement recherche autant que possible la participation réelle de la personne aux décisions et aux activités qui la concernent.

Soutenir l’autonomie ne signifie pas demander à une personne de tout réaliser seule. Le niveau d’aide peut aller de la présence ou de l’explication jusqu’à une participation plus active de l’accompagnant lorsque cela est utile et approprié.

Article 8 Limites du rôle professionnel

Une prestation d’accompagnement social ne remplace pas les compétences d’un médecin, d’un infirmier, d’un psychologue, d’un avocat, d’un curateur, d’un assistant social chargé d’un mandat ou de tout autre professionnel spécialisé.

Lorsqu’une demande dépasse le cadre de compétence, l’intervention peut être refusée, limitée ou réorientée vers un interlocuteur plus adapté.

Article 9 Collaboration avec le réseau

L’accompagnement peut être articulé avec l’intervention de proches, assistants sociaux, curateurs, équipes socio-éducatives, professionnels de santé, institutions ou autres partenaires.

Les responsabilités doivent rester identifiables et les informations échangées doivent être limitées à ce qui est pertinent pour la collaboration, en tenant compte de la personne concernée et du cadre applicable.

03

Rendez-vous & organisation

Réservation, confirmation, modification, report et organisation pratique des interventions.

Article 10 Rendez-vous préliminaire

Un rendez-vous préliminaire peut être réservé avant la mise en place d’un accompagnement.

Il est accessible aux personnes concernées, familles, proches, professionnels et institutions souhaitant présenter une situation, clarifier un besoin ou évaluer une possibilité de collaboration.

Article 11 Réservation & confirmation

La réservation est effectuée selon les disponibilités présentées dans le système de rendez-vous ou selon un créneau convenu directement.

La confirmation du rendez-vous constitue la référence pour la date, l’heure et les modalités convenues.

Article 12 Modification, déplacement ou annulation d’un rendez-vous

Un rendez-vous peut être déplacé ou modifié lorsque les circonstances le nécessitent, sous réserve des disponibilités.

En cas de difficulté avec le système de réservation ou lorsqu’une modification doit être organisée rapidement, il est recommandé de prendre directement contact par téléphone ou WhatsApp.

Besoin de modifier un rendez-vous ?

Téléphone : +41 76 639 37 64 · WhatsApp : ouvrir la conversation

Une demande de modification n’est considérée comme définitivement acceptée qu’après confirmation du nouveau créneau ou de l’annulation.

Article 13 Retard, empêchement & absence

En cas de retard ou d’empêchement, chaque partie est invitée à prévenir l’autre dès que cela est raisonnablement possible.

Les présentes conditions ne fixent pas de forfait général de frais d’annulation. Si des conditions particulières devaient s’appliquer à une prestation ou à un mandat, elles doivent être communiquées séparément.

Article 14 Lieu d’intervention & déplacements

Les prestations peuvent se dérouler au domicile, dans l’espace public, dans un lieu convenu ou dans le cadre d’une activité extérieure.

La faisabilité dépend notamment de la localisation, de la fréquence de l’intervention, de la durée du trajet et de l’organisation concrète de la prestation.

04

Tarifs, financement & facturation

Tarifs indicatifs, assurances sociales, remboursements et décisions extérieures.

Article 15 Détermination du tarif

Le tarif dépend notamment de la prestation, du cadre dans lequel elle est réalisée, du dispositif éventuellement mobilisé et des modalités applicables à la situation.

Pour les prestations concernées et compte tenu du niveau actuel de formation, les montants se situent généralement dans un ordre de grandeur d’environ 25 à 35 CHF par heure.

Une fourchette indicative

Cette indication ne constitue pas un tarif universel ni une promesse de remboursement. Le montant applicable doit être vérifié dans chaque situation.

Article 16 Remboursement & prise en charge

Certaines prestations peuvent, selon la situation individuelle, être financées ou remboursées dans le cadre d’une assurance sociale, d’un dispositif cantonal ou d’une autre mesure de soutien.

Une prise en charge n’est jamais garantie par le seul fait qu’une prestation soit proposée sur le site.

Article 17 Décisions des assurances et organismes tiers

L’octroi d’une prestation, le nombre d’heures reconnues, le montant remboursé, la catégorie tarifaire applicable ou toute autre décision administrative relève de l’organisme compétent.

Rayan Gori ne peut pas garantir une décision prise par une assurance, une administration, un canton ou un autre organisme tiers.

Article 18 Canton de résidence

Certaines règles ou modalités peuvent varier selon le canton de résidence de la personne, notamment lorsque des dispositifs cantonaux interviennent dans le financement.

Le fait qu’une personne réside dans la zone géographique desservie ne signifie donc pas automatiquement que les mêmes règles de financement s’appliquent à tous.

Article 19 Facturation & frais particuliers

Les modalités de facturation et de paiement dépendent du cadre retenu pour la prestation.

Les éventuels frais supplémentaires, déplacements particuliers, dépenses réalisées pour le compte de la personne ou autres coûts ne doivent pas être présumés. Lorsqu’ils existent, ils sont clarifiés dans le cadre de l’accompagnement concerné.

05

Compte utilisateur & services numériques

Gestion du compte, suppression, sécurité des accès et fonctionnement du site.

Article 20 Création & utilisation d’un compte

Lorsqu’un compte utilisateur est créé, l’utilisateur est responsable de l’exactitude raisonnable des informations communiquées ainsi que de la confidentialité de ses moyens d’authentification.

Un compte ne doit pas être utilisé pour usurper l’identité d’un tiers, perturber le fonctionnement du site ou accéder à des informations auxquelles l’utilisateur n’est pas autorisé.

Article 21 Suppression du compte

Un utilisateur peut demander la suppression de son compte lorsqu’il ne souhaite plus utiliser les fonctionnalités associées.

Article 22 Effets d’une suppression de compte

La suppression du compte entraîne la désactivation des fonctionnalités directement liées à celui-ci et la suppression des données pouvant effectivement être supprimées.

La suppression d’un compte ne signifie toutefois pas nécessairement l’effacement immédiat de toute information existante.

Certaines données peuvent devoir être conservées lorsqu’une obligation légale, comptable ou contractuelle l’exige, ou lorsqu’elles sont nécessaires à la constatation, l’exercice ou la défense d’un droit.

Article 23 Disponibilité des services numériques

Le site, le système de rendez-vous ou les fonctions liées au compte peuvent exceptionnellement être indisponibles en raison d’une maintenance, d’un problème technique ou d’un service tiers.

Lorsqu’une démarche importante ne peut pas être réalisée en ligne, il est recommandé de prendre contact directement.

Une difficulté avec le site ?

WhatsApp ou téléphone permettent de poursuivre l’échange lorsqu’une fonction en ligne n’est pas disponible.

06

Données, communication & confidentialité

Protection des informations, moyens de communication et transmissions.

Article 24 Protection des données personnelles

Les données personnelles sont traitées dans le respect du cadre applicable et pour les finalités nécessaires à la gestion du site, des rendez-vous, des demandes et des accompagnements.

Les informations complémentaires relatives aux données personnelles sont présentées dans la politique de confidentialité.

Article 25 Principe de discrétion & proportionnalité

Les échanges relatifs à une situation sont traités avec discrétion et dans le respect des règles applicables en matière de protection des données et de confidentialité.

Il est recherché un principe de proportionnalité : seules les informations réellement utiles à l’objectif poursuivi devraient être demandées, conservées ou transmises.

Article 26 Téléphone, e-mail & WhatsApp

Le téléphone, l’e-mail et WhatsApp peuvent être utilisés pour organiser un rendez-vous, poser une question pratique ou établir un premier contact.

Pour des informations particulièrement sensibles, des documents confidentiels ou des échanges nécessitant un cadre particulier, un autre moyen de transmission peut être convenu.

Article 27 Transmission à des tiers

Lorsqu’une situation implique plusieurs intervenants, des transmissions peuvent être nécessaires à la coordination de l’accompagnement.

Ces transmissions doivent rester pertinentes au regard du but poursuivi et respecter le consentement, les droits de la personne et les éventuelles bases légales applicables.

Article 28 Informations sensibles lors du premier contact

Il n’est généralement pas nécessaire de transmettre un dossier complet, des informations médicales détaillées ou de nombreux documents personnels lors d’une première prise de contact.

Quelques informations générales suffisent généralement pour déterminer si un échange complémentaire est pertinent.

07

Responsabilités, sécurité & fin d’accompagnement

Obligations réciproques, situations à risque, urgences et interruption d’une prestation.

Article 29 Informations nécessaires à l’accompagnement

La personne ou le partenaire sollicitant une intervention est invité à communiquer les informations raisonnablement nécessaires à la sécurité et à l’organisation de la prestation.

Une information importante concernant le lieu, l’accessibilité, un risque connu ou une contrainte particulière devrait être communiquée lorsqu’elle est pertinente pour l’intervention.

Article 30 Respect réciproque & sécurité

L’accompagnement repose sur un cadre de respect réciproque et sur des conditions permettant une intervention suffisamment sûre.

Une prestation peut être interrompue, reportée ou refusée lorsqu’une situation présente un risque important, lorsqu’un cadre minimum de sécurité ne peut être assuré ou lorsque l’intervention demandée dépasse les compétences disponibles.

Article 31 Situations d’urgence

Les prestations proposées sont des accompagnements organisés et planifiés.

Elles ne constituent pas un dispositif médical, psychiatrique, sécuritaire ou social d’urgence. Une situation exigeant une intervention immédiate doit être orientée vers les services compétents pour l’urgence concernée.

Article 32 Suspension ou fin d’un accompagnement

Un accompagnement peut prendre fin lorsque l’objectif est atteint, lorsque le besoin disparaît, lorsqu’une autre solution devient plus adaptée ou lorsqu’une des parties souhaite réévaluer la collaboration.

Lorsque cela est possible et pertinent, la fin de l’intervention est préparée de façon à favoriser la continuité et à éviter une rupture inutile.

Article 33 Question, difficulté ou désaccord

Lorsqu’une difficulté apparaît concernant un accompagnement, un rendez-vous, une facture, une transmission ou toute autre modalité, le contact direct est privilégié afin de comprendre la situation et de rechercher une solution appropriée.

Privilégier l’échange

Vous pouvez prendre contact par téléphone, WhatsApp ou e-mail lorsqu’un élément du cadre doit être clarifié.

08

Dispositions finales

Modification des conditions, interprétation et droit applicable.

Article 34 Modification des présentes conditions

Les présentes conditions peuvent être adaptées lorsque les prestations proposées, les outils utilisés, les modalités administratives ou le cadre applicable évoluent.

La version publiée sur le site indique la version actuellement disponible.

Article 35 Validité partielle

Si une disposition devait être inapplicable ou contraire à une règle impérative, les autres dispositions demeurent applicables dans la mesure où elles peuvent raisonnablement subsister indépendamment.

Article 36 Recherche d’une solution amiable

En cas de désaccord, les parties sont invitées, lorsque la situation le permet, à rechercher en premier lieu une clarification et une solution amiable.

Cette démarche ne prive aucune partie des droits ou voies de recours qui lui sont reconnus par la loi.

Article 37 Droit applicable

Les présentes conditions sont régies par le droit suisse, sous réserve des règles impératives éventuellement applicables à une situation particulière.

La compétence d’une autorité ou d’un tribunal est déterminée conformément aux règles légales applicables.

UNE QUESTION SUR LES CONDITIONS ?

En cas de doute, privilégiez le contact direct

Une condition générale ne peut pas prévoir toutes les particularités d’une situation d’accompagnement. Si un élément vous semble imprécis ou ne correspond pas à votre situation, prenez contact avant de poursuivre.